[...]
Leo a un sacré coup d'oeil pour repérer les piafous. Il nous a trouvé le jacamar, quasiment invisible dans la pénombre du sous-bois. Mais alors, pour le piafou suivant, pfffiouuuu! il se surpasse: le voilà qui scrute les frondaisons là au loin, à l'aide de ses jumelles. De fait, nous entendons de temps à autre un appel plaintif:
"Aaow!" qui semble provenir de la même direction.
Après quelques minutes, Leo nous désigne une grosse branche à l'aide de son pointeur laser. Là, bien loin, à travers une trouée dans le feuillage dense...
"Guys, you see that big branch? Look five meters on the right, it is standing there!" OK, mais quoi donc nom di djû?
Nous ne voyons rien! Heureusement, il y a la lunette d'observation. Leo déploie son trépied, et voilà l'instrument en place. Coup d’œil dans l'oculaire...
X 587. ... et dans l'oculaire il y a ça: le très beau faucon
Micrastur semitorquatus (Collared Forest Falcon) (trépied & 600 mm recadré):
X 588. C'est un juvénile. Le plumage strié sur la poitrine le fait ressembler à un Faucon pélerin:
L'adulte se caractérise par un collier blanc. La gorge et la poitrine sont blancs ou crème. Le plumage du dos et des ailes, quant à lui varie du gris foncé au noir selon les individus. Il existe également une forme sombre, au plumage entièrement foncé, à l'exception des caudales barrées de blanc.
Le nom français de l'espèce est particulièrement moche: "Carnifex à collier". Beurk. Une horreur pour un oiseau aussi élégant!
Élégant mais imposant: le bestiau mesure 51 à 58 centimètres de long. Son corps puissant aux ailes courtes et arrondies est taillé pour la chasse entre les arbres des forêts de basse altitude. Ses proies: oiseaux et petits mammifères, qu'il semble repérer à l'oreille. Il est bien plus fréquent sur le versant Pacifique du pays. Ici, du côté Caraïbe, c'est une rareté!
[...]